Une automatisation complète qui transforme vos articles WordPress en voix off bilingues, entièrement gérée via Google Sheets.
Proposée dans la configuration Italien–Anglais, mais facilement adaptable à toute paire de langues — avec l’anglais comme langue de base et une langue secondaire comme l’italien, le français, l’allemand, l’espagnol, et bien d’autres.
Idéale pour les créateurs et les équipes souhaitant passer de processus manuels à une pipeline d’automatisation structurée, fiable et évolutive.
(edit with the Customer Reassurance module)
(edit with the Customer Reassurance module)
(edit with the Customer Reassurance module)
Lit et traite les articles directement depuis WordPress.
Nettoie et prépare le texte pour la traduction et la génération TTS (Text-to-Speech).
Traduit entre la paire de langues choisie (par défaut : IT → EN).
Génère deux fichiers audio au rendu naturel via Cloud Run, un par langue.
Met à jour la page VoiceOver sur WordPress et enregistre le statut dans Google Sheets.
S’exécute automatiquement selon une planification, en traitant un élément à la fois pour un contrôle total.
Traçabilité complète via Google Sheets : chaque article dispose d’un statut clair.
Aucun verrouillage fournisseur : solution auto-hébergée et entièrement sous votre contrôle.
Flexibilité linguistique : ajout ou modification de langues sans changer le workflow.
Nettoyage de texte optimisé garantissant un rendu TTS irréprochable en plusieurs langues.
Conçu pour la scalabilité et la fiabilité, en s’appuyant sur des API standards et des services cloud.